27pre04_hayashi02